Cari Blog Ini

Rabu, 30 Desember 2015

Lirik Lagu JKT48 Aitakatta




    Aitakatta Aitakatta
    Aitakatta YES!
    Aitakatta Aitakatta
    Aitakatta YES!
    Denganmu...
    Bersepeda ku menanjaki bukit itu
    Sekuat tenaga ku kayuh pedalnya
    Angin pun mulai menghembus kemejaku
    Ku m'rasa masih kurang cepat
    Akhirnya ku sadari perasaan sebenarnya
    Ingin jalani sejujurnya
    Hanya di jalan ini ku akan terus berlari
    Kamu berharga lebih dari siapa pun
    Walau kau tolak tak akan ku sesali
    Kamu berharga lebih dari siapa pun
    Tadinya ku ingin ungkapkan rasa ini
    Jika kusuka kan ku katakan suka
    Tak ku tutupi ku katakan sejujurnya
    Jika kusuka kan ku katakan suka
    Dari hatiku dengan tulus ku katakan
    Lalalalala lalalalalalala
    Lalalalala lalalalalalala
    Lalalalala lalalalalalala
    Lalalalala lalalalalalala
    Aitakatta Aitakatta
    Aitakatta YES!
    Aitakatta Aitakatta
    Aitakatta YES!
    Denganmu...
    Aitakatta!!


Lirik Lagu AKB48 Aitakatta





          aitakatta
          aitakatta
          aitakatta
          Yes!
          aitakatta 
          aitakatta
          aitakatta 
          Yes!
          kimi ni...
          jitensha zenryoku de
          PEDARU koginagara
          saka wo noboru
          kaze ni fukuranderu
          SHATSU mo ima wa modokashii
          yatto kidzuita
          hontou no kimochi
          shoujiki ni yukunda
          tatta hitotsu kono michi wo
          hashire!
          suki naraba
          suki da to iou
          gomakasazu
          sunao ni narou
          suki naraba
          suki da to iou
          mune no uchi
          sarakedasou yo
          aitakatta
          aitakatta
          aitakatta
          Yes!
          aitakatta
          aitakatta
          aitakatta
          Yes!
          kimi ni...
          dondon afuredasu
          ase mo nuguwazu ni
          sugao no mama
          komorebi no TONNERU
          natsu e tsudzuku chikamichi sa
          sonna jouzu ni
          hanasenakute mo
          SUTOREETO de ii
          jibun rashii ikikata de
          hashire!
          dare yori mo
          taisetsu dakara
          furarete mo
          koukai shinai
          dare yori mo
          taisetsu dakara
          kono kimochi
          tsutaetakatta
          suki naraba
          suki da to iou
          gomakasazu
          sunao ni narou
          suki naraba
          suki da to iou
          mune no uchi
          sarakedasou yo
          LALALALALA 
          LALALALALALALA
          LALALALALA 
          LALALALALALALA
          LALALALALA 
          LALALALALALALA
          LALALALALA 
          LALALALALALALA
          aitakatta
          aitakatta
          aitakatta
          Yes!
          aitakatta 
          aitakatta
          aitakatta 
          Yes!
          kimi ni...
          aitakatta


Lirik Lagu JKT48 1! 2! 3! 4! Yoroshiku!




    1! 2! 3! 4! YOROSHIKU!
    5! 6! 7! 8! Cintaiku!
    Ketuklah pintu hati ini, ketuklah dengan lembut
    1! 2! 3! 4! YOROSHIKU!
    5! 6! 7! 8! Diri ini!
    Kata kunci pertama
    Hal yang kau inginkan (Sangat diinginkan)
    Janganlah menunggunya (Seperti orang bodoh)
    Walaupun dibilang begitu
    Tak semudah itu (Saat ku bertatapan)
    Tak bisa diungkapkan (Karna diriku gadis)
    Kuhela nafas "I LOVE YOU!"
    "Mengungkapkan cinta itu butuh keberanian,
    tapi kalau waktunya lewat,
    jadi seperti kehilangan lompat lompat tali"
    Yang benar? Yang benar?
    Yay! Yay! Yay! Yay!
    "Valentine's Day dan hari ulang tahun itu,
    katanya 2 hari yang sering memicu cinta!"
    Tuhan, di mana Engkau berada? Help me!
    1! 2! 3! 4! Aku mohon!
    5! 6! 7! 8! Berikanku!
    Kekuatan tuk percaya pada takdir, berikanlah
    1! 2! 3! 4! Aku mohon!
    5! 6! 7! 8! Saat ini
    Kekuatan rasa sayang
    Dengan santai sajalah (Hmm, hmm, begitu ya)
    Dan dengan sewajarnya (Sedikit salah tingkah)
    Kuingin menyapa dirinya
    Temanku berkata (Jadi makin jauh)
    Ayo dimulai saja (Sangatlah mengganggu)
    Perlahan-lahan "I LIKE YOU!"
    "Kalau enggak hati-hati,
    nanti malah jatuh cinta sama perasaan sendiri,
    jadi semacam suka sama diri sendiri yang sedang jatuh cinta"
    Pastinya, pastinya
    Yay! Yay! Yay! Yay!
    "Hmm... Orang yang lagi jatuh cinta, katanya,
    bangunnya jadi pagi loh.
    Kenapa yahh? Tau tuhh"
    Mengapa kita harus bertemu? Tell me!
    1! 2! 3! 4! YOROSHIKU!
    5! 6! 7! 8! Cintaiku!
    Ketuklah pintu hati ini, ketuklah dengan lembut
    1! 2! 3! 4! YOROSHIKU!
    5! 6! 7! 8! Diri ini!
    Kata kunci pertama
    "Cinta itu enggak bisa disengaja,
    waktu kita lagi enggak mikirin,
    dia akan datang dengan sendirinya!"
    1! 2! 3! 4! YOROSHIKU!
    5! 6! 7! 8! Cintaiku!
    Ketuklah pintu hati ini, ketuklah dengan lembut
    1! 2! 3! 4! YOROSHIKU!
    5! 6! 7! 8! Diri ini!
    Kata kunci pertama, tell me!
    1! 2! 3! 4! Bersemangat!
    5! 6! 7! 8! Dengan ceria!
    Ikuti irama hati yang berdebar, dengan lembut
    1! 2! 3! 4! Dengan ritme!
    5! 6! 7! 8! Yang ceria!
    Saat tuk bilang cinta!

Jumat, 18 Desember 2015

Lirik Lagu JKT48 Tenshi no shippo




    Ku ingin hembuskan gelisah di dada dengan nafasku
    Balon yang bulat kulepaskan dari tanganku
    Semakin tinggi rahasia terbang di langit biru
    Ditiup angin entah kemana?
    Cinta
    Bagaikan ekor malaikat yang nakal
    Kabur dengan lembut tak tahu ke mana
    Matahari yang kudambakan terlalu silau
    Kar'nanya
    Aku berpura-pura tidak suka dan aku pun menjadi bersikap dingin
    Aku memandang dari kejauhan
    Cinta tak berbalas hanya milikku
    Jika kau sadar akan pandanganku pada dirimu
    Jantungku pun berdegup kencang dan akan meledak
    Mengapa perasaanku jadi berat begini?
    Ku ingin bertanya pada awan putih
    Cinta
    Bagaikan ekor malaikat yang plin-plan
    Gerak ke sana sini susah kutangkap
    Tak akan bisa atasi pada pengalaman pertama
    Suatu hari
    Arah angin akan berubah hingga kebetulan kau lihat ke sini
    Ku 'kan menunggu di tempat ini hingga keajaiban munculnya pelangi
    Cinta
    Bagaikan ekor malaikat yang nakal
    Kabur dengan lembut tak tahu ke mana
    Matahari yang kudambakan terlalu silau
    Kar'nanya
    Aku berpura-pura tidak suka dan aku pun menjadi bersikap dingin
    Aku memandang dari kejauhan
    Cinta tak berbalas hanya milikku


Lirik Lagu AKB48 Tenshi no shippo




    kono mune no setsunasa wo iki de haite
    fukuranda fuusen no te wo hanashita
    dondon takaku
    aozora tondeku himitsu

    kaze ni fukare doko e yuku no?
    koi wa
    itazura na tenshi no shippo
    FUWAFUWA dokoka ni nigeru no
    akogare no taiyou ga mabushisugiru
    dakara
    sonna suki ja nai furi shite
    sokkenai taido wo shichau no
    tooku kara nagameteru
    watashi dake no kataomoi
    moshi kimi ni kono shisen
    kidzukaretara

    KYUN to shite shinzou ga haretsu shichau
    doushite konna kurushii
    kimochi ni naru no?
    shiroi kumo ni kiite mitai
    koi wa
    kimagure na tenshi no shippo
    YURAYURA tsukamaerarenai
    hajimete no keiken ja te ni oenai
    itsuka
    un no kazamuki ga kawatte
    guuzen kocchi wo miru made
    kono basho de matteru wa
    niji ga kakaru kiseki made
    koi wa
    itazura na tenshi no shippo
    FUWAFUWA dokoka ni nigeru no
    akogare no taiyou ga mabushisugiru
    dakara
    sonna suki ja nai furi shite
    sokkenai taido wo shichau no
    tooku kara nagameteru
    watashi dake no kataomoi


Lirik Lagu SNH48 Tenshi no shippo




    fěnsè de qìqiú wúyì zhōng sōngshǒu
    méi píqì de fēi zǒu
    zài chéngshì jiētóu yuǎn jùlí fàngshè
    tiānshǐ bān de wēnróu
    màn man shōugē zhěng dài de kuàilè
    jiǎobànle tián wèi de hóngsè tángguǒ

    tiānshǐ de wěibā ài de yánsè
    liàn'ài ba
    tiānshǐ de wěibā jiù xiàng ài de èzuòjù
    qīngyíng de dàodǐ yào fēi dào nǎlǐ qù
    wēnnuǎn de yángguāng tòuguò yún zhào jìn
    lán sè de xiǎowū li
    cuòguò de
    chún báisè tiānkōng duōshǎo měilì de fēngjǐng
    yě huàn bù huí nǐ nà shuāng tòumíng de yǎnjīng
    wǒ zài huànxiǎngzhe dào shénme shíhòu
    cáinéng yīqǐ qù wánchéng
    wǒmen de yuēdìng
    měilì de chuánshuō wǒ zhǐyǒu tīngshuō
    mèng lǐ dōu méi jiànguò

    chún bái de shēnghuó yōu xián de lǐyóu
    yīqǐ děngdài rìluò
    shāngǔ zhòng tīng tiānshǐ zài chànggē
    lián jīnglíng yě tīng dé kāishǐ xiàole
    tiānshǐ wěibā zhōngyú chūxiànle
    liàn'ài ba
    tiānshǐ de wěibā jiù xiàng ài de èzuòjù
    qīngyíng de dàodǐ yào fēi dào nǎlǐ qù
    wēnnuǎn de yángguāng tòuguò yún zhào jìn
    lán sè de xiǎowū li
    cuòguò de
    chún báisè tiānkōng duōshǎo měilì de fēngjǐng
    yě huàn bù huí nǐ nà shuāng tòumíng de yǎnjīng
    wǒ zài huànxiǎngzhe dào shénme shíhòu
    cáinéng yīqǐ qù wánchéng
    wǒmen de yuēdìng
    liàn'ài ba
    tiānshǐ de wěibā jiù xiàng ài de èzuòjù
    qīngyíng de dàodǐ yào fēi dào nǎlǐ qù
    wēnnuǎn de yángguāng tòuguò yún zhào jìn
    lán sè de xiǎowū li
    cuòguò de
    chún báisè tiānkōng duōshǎo měilì de fēngjǐng
    yě huàn bù huí nǐ nà shuāng tòumíng de yǎnjīng
    wǒ zài huànxiǎngzhe dào shénme shíhòu
    cáinéng yīqǐ qù wánchéng
    wǒmen de yuēdìng


Lirik Lagu JKT48 Temodemo no namida




    Hujan rintik-rintik yang mulai turun
    Aku pun menutup layar kisah ini
    Bagai menurunkan
    Layar warna perak
    Itulah cinta pertama diriku
    Ku terus menunggu
    Di jalan yang kedua
    Ku ingin panggil namun ku tak bisa
    Saat kulihat ke bawah
    Bunga ajisai pun menangis
    Walau ku sangat ingin bertemu
    Walau ku menyukaimu
    Kau jalan berlalu di depan mataku
    Walaupun jadi begini
    Aku tetap melihatmu

    Dari tempat ini
    Walau ku sangat ingin bertemu
    Walau ku menyukaimu
    Kau bahkan tidak menoleh ke arahku
    Walaupun kupakai payung
    Pipiku pun tetap basah
    Diri ini tak berdaya
    (Temodemo no namida)
    Di jalan yang penuh kesedihan ini
    Aku berjalan, seorang diri

    Dalam hati ini
    Diriku tersesat
    Rasa sayang yang seorang pun tahu
    Bunga ajisai
    Yang suka akan hujan
    Memejamkan mata di hari cerah

    Mendung yang jauh di sana
    Apakah kau yang memikirkannya?
    Walau sesedih apapun juga
    Walaupun tak bisa juga
    Biarkan aku tetap menjadi gadis
    Ku tak akan melupakan
    Jejak langkah kenangan

    Bertemu denganmu
    Walau sesedih apapun juga
    Walaupun tak bisa juga
    Suatu hari pasti ku kan teringat
    Walaupun harapan aku
    Tidak juga terwujudkan
    Ku kan terus bersinar
    (Temodemo no koi yo)
    Walau ku sangat ingin bertemu
    Walau ku menyukaimu
    Kau jalan berlalu di depan mataku
    Walaupun jadi begini
    Aku tetap melihatmu
    Dari tempat ini
    Walau ku sangat ingin bertemu
    Walau ku menyukaimu
    Kau bahkan tidak menoleh ke arahku
    Walaupun kupakai payung
    Pipiku pun tetap basah
    Diri ini tak berdaya
    (Temodemo no namida)


Lirik Lagu AKB48 Temodemo no namida




    furihajimeta hosoi ame ga
    giniro no donchou wo
    orosu you ni
    maku wo tojita
    sore ga watashi no hatsukoi
    machibuse shita
    futatsume no roji
    koe mo kakerarenai mama
    shita wo muitara
    ajisai mo naite ita
    konna ni aitakute mo
    konna ni suki demo
    me no mae wo toorisugiteku
    soredemo koushite
    anata wo mite iru
    kono basho kara

    konna ni aitakute mo
    konna ni suki demo
    furimuite sae mo kurenai
    kasa sashiteru no ni
    hoho ga nureru no wa
    dou ni mo dekinai
    temodemo no namida
    hitorikiri de arukidashita
    setsunasa ga nokoru michi

    kokoro no naka
    mayoikonda
    dare mo shiranai itoshisa
    ame ga suki na
    kono ajisai wa
    hareta hi ni wa me wo tojite

    tooi amagumo
    omotteru no deshou ka?
    donna ni kanashikute mo
    donna ni dame demo
    onna no ko no mama isasete
    anata to deaeta
    kioku no ashiato
    wasurenai wa

    donna ni kanashikute mo
    donna ni dame demo
    itsu no hi ka omoidasu deshou
    watashi no negai ga
    kanawanakutatte
    kagayakitsudzukeru
    temodemo no koi yo
    konna ni aitakute mo
    konna ni suki demo
    me no mae wo toorisugiteku
    soredemo koushite
    anata wo mite iru
    kono basho kara

    konna ni aitakute mo
    konna ni suki demo
    furimuite sae mo kurenai
    kasa sashiteru no ni
    hoho ga nureru no wa
    dou ni mo dekinai
    temodemo no namida


Lirik Lagu SNH48 Temodemo no namida




    zhè shì wǒ de chūliàn jiù xiàng qiūdōng de yǔ
    suí zhuó zhònglì zìrán de luòdì
    zài hěn xiǎo de miànjī lèishuǐ zhèngzài chōu lí
    ér lěng kōngqì què fāxiàn xiàluò bùmíng
    duǒcáng zài lùkǒu xiǎng wéixiào què yòu zài kūqì
    qiányìshí dōu yǐjīng xīn suì de lí qù
    yuèguāng dìnggé zài zhèlǐ
    què zhào bù chū shuōhuǎng hòu de xiànjǐng
    hěn xiǎngjiàn dào nǐ cóng shēnbiān jīngguò
    wǒ zhǐ néng yǎnzhēngzhēng kànzhe
    dào zuìhòu xīwàng gùshì nénggòu yǒu zhuǎnzhé
    gěi nǐ pào de chá hái wēn rè
    nǐ què zěnme dōu bù huítóu
    wǒ yě céng nǔlìguò

    hěn xiǎngjiàn dào nǐ cóng shēnbiān jīngguò
    nǐ què háishì jìxù zǒuzhe
    dǐngzhe yuèguāng chēngzhe sǎn wúkěnàihé
    jìyì de zújì nán gēshě
    jiùsuàn yǒu tiān děngdào huā luò
    gǎibiàn bùliǎo zuìhòu jiéguǒ
    ài hèn de yǎnlèi bùjiànle
    hái dúzì yīgè rén yīrán dài zàiyuán dì
    mǎn shì mímáng hé yīnmái de tiānqì

    yuǎn chù nà piàn wūyún màn man de kàojìn
    bùdé bù yòu shàngyǎnle yī chǎng dàyǔ
    wǒ xiǎng yào táolí què fāxiàn gēnběn láibují
    gāncuì jiù zhèyàng ràng yǔ lín gè bù tíng

    shēn xiàn shuǐzhōng de dàoyǐng
    zài zěnme qīngchè yě wúfǎ tòumíng
    hěn xiǎngjiàn dào nǐ cóng shēnbiān jīngguò
    wǒ zhǐ néng yǎnzhēngzhēng kànzhe
    dào zuìhòu xīwàng gùshì nénggòu yǒu zhuǎnzhé
    gěi nǐ pào de chá hái wēn rè
    nǐ què zěnme dōu bù huítóu
    wǒ yě céng nǔlìguò

    hěn xiǎngjiàn dào nǐ cóng shēnbiān jīngguò
    nǐ què háishì jìxù zǒuzhe
    dǐngzhe yuèguāng chēngzhe sǎn wúkěnàihé
    jìyì de zújì nán gēshě
    jiùsuàn yǒu tiān děngdào huā luò
    gǎibiàn bùliǎo zuìhòu jiéguǒ
    ài hèn de yǎnlèi bùjiànle
    hěn xiǎngjiàn dào nǐ cóng shēnbiān jīngguò
    wǒ zhǐ néng yǎnzhēngzhēng kànzhe
    dào zuìhòu xīwàng gùshì nénggòu yǒu zhuǎnzhé
    gěi nǐ pào de chá hái wēn rè
    nǐ què zěnme dōu bù huítóu
    wǒ yě céng nǔlìguò
    hěn xiǎngjiàn dào nǐ cóng shēnbiān jīngguò
    nǐ què háishì jìxù zǒuzhe
    dǐngzhe yuèguāng chēngzhe sǎn wúkěnàihé
    jìyì de zújì nán gē shě
    jiùsuàn yǒu tiān děngdào huā luò
    gǎibiàn bùliǎo zuìhòu jiéguǒ
    ài hèn de yǎnlèi bùjiànle


Lirik Lagu JKT48 Gingham Check English ver.




Though I really really do
Have a great big crush on you
I can only hide it deep inside
As you walk by while you push along your bike
You laugh butyou don’t know what it feels like
As we make our way to work
On the street next to the shore
The sun is like it wants to flirt

Gingham Check
Those short sleeves on your shirt
That shirt you like to wear
Looks so cool, that it hurts
Mixing feelings of love and despair
That check pattern is what you’ll see in my heart
Gingham Check
Is the pattern of love
Blue-white-blueTell me where do I start
Should I tell you how I feel inside?
Can’t decide, I feel just like Gingham Check
As the sea comes into view
In a single shade of blue
It will tell me all I have to do
All it takes is just one word inside my mouth
But I try to speak and nothing will come out
It’s because I'am afraid
This thing between you and me
Is enough to make me happy

Gingham Check
And now summer has gone
So when do I get to put my cardigan on?
But it does not mean for both you and me
We’re on this road to wherever it may lead
Gingham Check
Even love hasits time
Yes No Yes
If you go I’ll be fine
It’s because you mean so much to me
Next summer again I’ll see Gingham Check
You see the twinkles on the sea
From sun rays as they glow
Just like how my heart feels when it breaks in two
Between light and shadows

Gingham Check
Those short sleeves on your shirt
That shirt youlike to wear
Looks so cool, that it hurts
Mixing feelings of love and despair
That check pattern is what you’ll see in my heart
Gingham Check
Is the pattern of love
Blue-white-blue
Tell me wheredo I start
Should I tell you how I feelinside?
Can’t decideI feel just like
Gingham Check


Lirik Lagu JKT48 Gingham Check




    Walaupun aku sangat menyukai dirimu
    Ku s’lalu menyembunyikannya
    Kau yang berjalan mendorong sepeda
    Tertawa lepas dengan polosnya
    Sampai ke tempat kerja
    Di jalan tepi pantai
    Sang matahari menggoda
    GINGAMU CHEKKU
    Baju lengan pendek
    Yang dirimu pakai
    Tampak sangat keren
    Rasa sayang dan kepedihan
    Hati ini berpola kotak-kotak
    GINGAMU CHEKKU
    Pola dari cinta
    BURUU HOWAITO BURUU
    Mana yang kupilih
    Apakah ku ungkapkan saja
    Perasaan bimbang ini
    GINGAMU CHEKKU
    Laut di depan mata dengan warna birunya
    Menceritakan segalanya
    Satu kata sangat sederhana
    Namun tidak dapat aku ucapkan
    Karna aku penakut
    Hubungan ini saja
    Akupun sudah bahagia
    GINGAMU CHEKKU
    Musim pun berganti
    Mulai dari kapan cardigan dipakai
    Meski pun bukan berarti bisa
    Dijalani ini sampai kapanpun
    GINGAMU CHEKKU
    Batas waktu cinta
    Yes no yes
    Lewat pun tak apa
    Karena kau teramat penting
    Sampai tahun depan pun
    GINGAMU CHEKKU
    Lautan pun berkilauan
    Memantulkan cahaya
    Perasaanku yang bercampur ini
    Sinar dan bayangan
    GINGAMU CHEKKU
    Baju lengan pendek
    Yang dirimu pakai
    Tampak sangat keren
    Rasa sayang dan kepedihan
    Hati ini berpola kotak-kotak
    GINGAMU CHEKKU
    Pola dari cinta
    BURUU HOWAITO BURUU
    Mana yang kupilih
    Apakah ku ungkapkan saja
    Perasaan bimbang ini
    GINGAMU CHEKKU

Lirik Lagu AKB48 Gingham Check





ROMAJI:

konna ni kimi wo suki de iru no ni boku wa gomakashiteru
jitensha wo oshite aruku kimi ga mujaki ni warau
kaigandoori baito saki made jirasu ne taiyou

GINGAMU CHEKKU kimi ga kiteru
hansode SHATSU MANISSHU da ne
itoshikute setsunakute kokoro wa koushi gara da yo
GINGAMU CHEKKU koi no moyou
BURUU HOWAITO (WHITE) BURUU docchi darou?
kimochi wo tsutaeru ka boku no mayoi wa GUNGAMU CHEKKU

me no mae no umi aoi isshoku de subete ga katatteru yo
SHINPURU na kotoba hitotsu boku wa kuchi ni dekinai yo
okubyou dakara ima no kankei mo shiawase tte koto sa

GINGAMU CHEKKU natsu ga sugite
KAADIGAN wa itsukara kiru
kono michi wo dokomade mo arukeru wake janai kedo
GINGAMU CHEKKU koi no kigen
Yes No Yes suru tte no ni
daiji na kimi dakara tsugi no natsu made GINGAMU CHEKKU

umi ga kirakira to hansha shiteru
boku no madara na omoi wa hikari to kage

GINGAMU CHEKKU kimi ga kiteru
hansode SHATSU MANISSHU da ne
itoshikute setsunakute kokoro wa koushi gara da yo
GINGAMU CHEKKU koi no moyou
BURUU HOWAITO (WHITE) BURUU docchi darou?
kimochi wo tsutaeru ka boku no mayoi wa GINGAMU CHEKKU




Lirik Lagu SNH48 Gingham Check




    Míngmíng rúcǐ xǐhuan nǐ què zǒng cángnì zài xīnlǐ
    Qiāoqiāo shǒuhù zhè shénmì xīnqíng
    Tuīzhe dānchē mànbù wǒ shēn páng de nǐ
    Wéixiào liú xiàle chúnzhēn de yìnjì
    Màncháng de yánhǎi dàolù
    Jiāng huì shì tōng xiàng nǎlǐ?
    Lián tàiyáng yě
    Yǒudiǎn jiāojí
    Hēisè báisè jiāocuò
    De yīfú nǐ chuānzhuó
    Qīng sè bù'ān de wǒ
    Xiǎngzhe nǐ gāi rúhé
    Ài hèn jiāozhī zài xīnzhōng tòng chè
    Xīnqíng jiù xiàng
    Héngshù jiāocuò de yánsè
    Wéixiào miàn duìzhe nǐ
    Wǒ xīnzhōng zài tǎntè
    Àiqíng tiánmì kǔsè
    Gāi rúhé qù xuǎnzé
    Zhè fèn xīnqíng
    Huà zuò yī shǒu gē
    Míshī zài nà piàn jiāocuò
    De hēibái sè
    Yǎnqián yīpiàn de wèilán tiānhǎi jiāozhī rú yīsè
    Nǐ wǒ wú huà bù tán de shíkè
    Wèihé rúcǐ jiǎndān de yījù huàyǔ
    Què kāi bùliǎo kǒu zài xīnzhōng dǔsè
    Hàipà bēijù de fǎ shēng
    Nǐ wǒ biàn chéng mòshēng rén
    Xìngfú zhōng shēng bù huì zài děng
    Zhuǎnshēn zhīhòu fāxiàn
    Yǐ xiāoshì de xiàtiān
    Hǎifēng chuī lái shùnjiān
    Piànkè huà zuò yǒngyuǎn
    Mèngxiǎng de lùtú bìng bù yáoyuǎn
    Bùyào wèijù yǒnggǎn bù tíng de xiàng qián
    Shíjiān jiāocuò bù biàn
    Shì àiqíng de qíxiàn
    YES NO YES
    Nǐ zài wǒ de shēnbiān
    Zhè fèn xiāngyù bìng bùshì zhōngdiǎn
    Děng xià yījì huà zuò àiqíng
    Zàicì chóngyǎn
    Hǎipíng xiàn yīwàngwújì de fǎnshèzhe tàiyáng guāng
    Nǐ hé wǒ sīxù chuānsuō bù tíng yóudàng
    Guāngyǔyǐng de xiǎngxiàng
    Hēisè báisè jiāocuò
    De yīfú nǐ chuānzhuó
    Qīng sè bù'ān de wǒ
    Xiǎngzhe nǐ gāi rúhé
    Ài hèn jiāozhī zài xīnzhōng tòng chè
    Xīnqíng jiù xiàng
    Héngshù jiāocuò de yánsè
    Wéixiào miàn duìzhe nǐ
    Wǒ xīnzhōng zài tǎntè
    Àiqíng tiánmì kǔsè
    Gāi rúhé qù xuǎnzé
    Zhè fèn xīnqíng
    Huà zuò yī shǒu gē
    Míshī zài nà piàn jiāocuò
    De hēibái sè

Lirik Lagu JKT48 Heavy Rotation




    One, two, three, four
    I want you (I want you)
    I need you (I need you)
    I love you (I love you)
    Di dalam benakku
    Keras berbunyi irama musikku
    Heavy Rotation
    Seperti popcorn yang meletup-letup
    Kata-kata suka menari-nari
    Wajahmu suaramu selalu kuingat
    Membuatku menjadi tergila-gila
    Oh senangnya miliki perasaan ini
    Ku sangat merasa beruntung
    I want you (I want you)
    I need you (I need you)
    I love you (I love you)
    Bertemu denganmu
    Semakin dekat jarak di antara kita
    Maximum high tension
    I want you (I want you)
    I need you (I need you)
    I love you (I love you)
    Di lubuk hatiku
    Rasa sayang yang terus menerus meluap
    Heavy Rotation
    Dalam kehidupan setiap manusia
    Berapa kali bisa rasakan cinta
    Jika ada satu cinta tak terlupa
    Ku akan merasa sangat bahagia
    Mungkin seperti perasaan sekuntum bunga
    Pada saat dia akan mekar
    I feel you (I feel you)
    I touch you (I touch you)
    I hold you (I hold you)
    Di dalam mimpiku
    Angan-anganku menjadi semakin besar
    Oh, it's my imagination
    I feel you (I feel you)
    I touch you (I touch you)
    I hold you (I hold you)
    Perasaan ini
    Ku sangat ingin mengutarakan padamu
    Heavy Rotation
    Yang selalu kudengarkan favorito song
    Seperti lagu yang kusuka
    Ku ulang terus tanpa henti
    Twenty four hour a day
    Oh baby... The only request is you
    I want you (I want you)
    I need you (I need you)
    I love you (I love you)
    Bertemu denganmu
    Semakin dekat jarak diantara kita
    Maximum high tension
    I want you (I want you)
    I need you (I need you)
    I love you (I love you)
    Di lubuk hatiku
    Rasa sayang yang terus menerus meluap
    Heavy Rotation
    Heavy Rotation

Lirik Lagu AKB48 Heavy Rotation





1,2,3,4!
I want you!
I need you!
I love you!
atama no naka
gangan natteru myuujikku
heavy rotation
poppukoon ga hajikeru yo ni 
'suki' toyuu moji ga odoru 
kao ya koeo omou dake de 
ite mo tatte mo irarenai 
konna kimochi ni narerutte 

boku wa tsuite iru ne 

I want you! 
I need you! 
I love you! 
kimi ni ae te
dondon chikazuku sono kyori ni 
maakusu hai tenshon 


I want you! 
I need you! 
I love you! 
haato no oku
janjan afureru itoshi sa wa
heavy rotation 
hito wa dare mo isshou no uchi 
nan kai aiseru no darou 
tatta ichido wasurerarenai 
koi ga deki tara manzoku sa 
sonna tokimeki o kanji te 
hana wa hokorobu no kana ? 


I feel you! 
I touch you! 
I hold you! 
yume no naka de
dandan ookiku natte yuku 
boku no imajineeshon 
I feel you! 
I touch you! 
I hold you! 
kono omoi o
binbin tsutae te hoshii kara
heavy rotation


itsumo kii te ta 
Favorite Song 
ano kyoku no you ni 
zutto kurikaeshite ni-juu-yon jikan 
kimi dake rikuesuto chuu~ 


I want you! 
I need you! 
I love you! 
kimi ni ae te
dondon chikazuku sono kyori ni 
maakusu hai tenshon 
I want you!
I need you!
I love you!
haato no oku janjan afureru itoshi sa wa 
heavy rotation


heavy rotation

Lirik Lagu SNH48 Heavy Rotation




    1! 2! 3! 4!
    I want you!
    (I want you!)
    I need you!
    (I need you!)
    I love you!
    (I love you!)
    Nǐ xiàng shì wǒ nǎohǎi
    Dāng dāng zòu xiǎng nà dòngtīng de gē
    Heavy Rotation
    Xiàng bào mǐhuā yíyàng
    Rèliè bān de bàozhà
    Xǐhuān de zìfú tiàozhe wǔ bú sànchǎng
    Wèi nǐ xīnqíng diēdàng
    Wǒ de liǎn biàn hǎo tàng
    Zhè shì búshì chuánshuō zhōngyì luàn xīnhuāng
    Zhèyàng de xīnqíng zhēn de bùkě yányù a
    Nǐ ràng wǒ biàn chéng xìngfú de rén
    I want you!
    (I want you!)
    I need you!
    (I need you!)
    I love you!
    (I love you!)
    Měi yícì jiàn dào nǐ
    Dōng dōng xīntiào zhèngmíng kàojìn de jùlí
    Max High Tension
    I want you!
    (I want you!)
    I need you!
    (I need you!)
    I love you!
    (I love you!)
    Zhè mǎn mǎn de xīnyì
    Bèngfā chū wúqióng wújìn ài nǐ de rèqíng
    Heavy Rotation
    Shìjiè shàng měi gèrén
    Yīshēng zhōng de yuánfèn
    Zǒng shì bù qīngyì de ài shàng jǐ gèrén
    Dàn zhǐyào zhè yícì
    Ràng wǒ wànghuái bùnéng
    Liàn'ài chénggōng jiù ràng wǒ mǎnzú wànfēn
    Zhèyàng de xīntiào ràng wǒ rúcǐ gǎnjué dào
    Huā er ya yě kěyǐ wēixiào ba
    I feel you!
    (I feel you!)
    I touch you!
    (I touch you!)
    I hold you!
    (I hold you!)
    Jiùsuàn shì zài mèng zhōng
    Pēng pēng búduàn kuòdà àiqíng de xiǎngxiàng
    Shì wǒ de imagination
    I feel you!
    (I feel you!)
    I touch you!
    (I touch you!)
    I hold you!
    (I hold you!)
    Zhè jiùshì wǒ de ài
    Pòbùjídài xiǎng yào nǐ quánbù dōu zhīdào
    Heavy Rotation
    Yìzhí tīng de nà shǒu gē
    Favorite song
    Xiàng nà shǒu zuì ài de gē yíyàng
    èrshísì xiǎoshí dōu bōfàng
    Tā dài wǒ yìzhí fēixiáng
    Zhǐyào yǒu nǐ zài lièbiǎo zhōng huídàng
    I want you!
    (I want you!)
    I need you!
    (I need you!)
    I love you!
    (I love you!)
    Měi yícì jiàn dào nǐ
    Dōng dōng xīntiào zhèngmíng kàojìn de jùlí
    Max High Tension
    I want you!
    (I want you!)
    I need you!
    (I need you!)
    I love you!
    (I love you!)
    Zhè mǎn mǎn de xīnlǐ
    Bèngfā chū wúqióng wújìn ài nǐ de rèqíng
    Heavy Rotation
    Heavy Rotation


Lirik Lagu JKT48 River




    JKT~!
    48!
    Majulah kedepan! (Got it!)
    Janganlah berhenti! (Got it!)
    Tujuan tempat matahari terbit
    Ayo langkah di jalan harapan!
    Penghalang adalah River! River! River!
    Dan yang membentang River!
    Takdirnya River! River! River!
    Akan diuji River!
    Buanglah keraguanmu!
    Tunjukan nyalimu!
    Jangan ragu!
    Sekarang juga
    Satu langkah maju! Believe yourself!
    Ayo maju!
    Majulah kedepan!
    Seberangi sungai! Ho! Ho! Ho! Ho!
    Mimpi itu selalu terlihatnya jauh
    Dan jaraknya terasa tidak tercapai
    Batu di bawah kaki, ayo ambillah satu
    Jadilah nekad dan coba lemparkan!
    Tepat di depan matamu
    Ada sungai mengalir
    Luas, sebuah sungai yang besar
    Walaupun gelap dan dalam
    Walaupun arusnya deras
    Tidak perlu ketakutan
    Walaupun kau terpisah
    Ya, tepian pasti ada
    Lebih percayalah pada dirimu
    Di tengah kegelapan
    Ayo terus berenang!
    Janganlah berbalik! Ho! Ho! Ho! Ho!
    Bila merentangkan tangan
    Disana masa depan
    Jangan menyerah untuk yang tidak tercapai
    Batu yang telah dilemparkan
    Mengabulkan impian
    Suara jatuhnya pun tak 'kan terdengar
    Di dalam hatimu juga
    Ada sungai mengalir
    Cobaan, sungai deras yg pedih
    Walau tak berjalan baik
    Walau terkadang tenggelam
    Tak apa mengulang lagi
    Dan janganlah menyerah
    Disana pasti ada tepian
    Suatu saat kau pasti akan sampai
    Get over it!
    River!
    AH-AH-AH-AH-AH
    Jangan alasan untuk diri sendiri!
    AH-AH-AH-AH-AH
    Jika tak dicoba tak akan tahu!
    AH-AH-AH-AH-AH
    Tiada jalan selain maju!
    Selalu
    Selalu
    Selalu
    Teruslah melangkah di jalan yang kau pilih!
    Tepat di depan matamu
    Ada sungai mengalir
    Luas, sebuah sungai yang besar
    Walaupun gelap dan dalam
    Walaupun arusnya deras
    Tidak perlu ketakutan
    Walaupun kau terpisah
    Ya, tepian pasti ada
    Lebih percayalah pada dirimu
    Di dalam hatimu juga
    Ada sungai mengalir
    Sungai keringat dan air mata
    Walaupun kau pernah gagal
    Walaupun dirimu terbawa arus
    Tak apa terulang lagi
    Dan janganlah mengeluh
    Genggamlah selalu impianmu
    Sampai suatu saat mimpimu terkabul
    Ayo seberangilah!
    You can do it!

Lirik Lagu AKB48 River




AKB~!
48!

Mae e susume! (Got it!)
Tachidomaru na! (Got it!)
Mezasu wa hi ga noboru basho
Kibou no michi wo aruke!

Yukute habamu river! River! River!
Yokotawaru river!
Unmei no river! River! River!
Tamesareru river!

Mayoi wa suterun da!
Konjou wo misero yo!
Tamerau na!
Ima sugu
Ippo fumidase yo! Believe yourself!

Mae e mae e!
Massugu susume!
Kawa wo watare!! Ho! Ho! Ho! Ho!

Itsu datte yume wa
Tooku ni mieru
Todokanai kurai kyori kanjiru
Ashimoto no ishi wo
Hitotsu hirotte
Gamushara ni natte
Nagete miro!

Kimi no me no mae ni
Kawa ga nagareru
Hiroku ookina kawa da
Kuraku fukakute mo
Nagare hayakute mo
Obienakute ii
Hanarete ite mo
Souda mukougishi wa aru
Motto jibun wo shinjiro yo

Yami no naka wo
Hitasura oyoge!
Furikaeru na! Ho! Ho! Ho! Ho!

Te nobaseba soko ni
Mirai wa aru yo
Todokanai mono to akiramenaide!
Houri nageta ishi wa
Yume wo kanaete
Ochiru oto nanka kikoenai

Kimi no kokoro ni mo
Kawa ga nagareru
Tsurai shiren no kawa da
Umaku ikanakute mo
Toki ni oborete mo
Kurikaeseba ii
Akirameru na yo
Soko ni kishi wa arun da
Itsuka tadori tsukeru darou

Get over it!
River!

Ah-ah-ah-ah-
Jibun ni iiwake surun ja nee!
Ah-ah-ah-ah-
Yatte mi nakerya wakannee!
Ah-ah-ah-ah-
Massugu susumu shika nee!

Zutto zutto zutto
Aruki tsuzukero
Kimeta michi wo!

Kimi no me no mae ni
Kawa ga nagareru
Hiroku ookina kawa da
Kuraku fukakute mo
Nagare hayakute mo
Obienakute ii
Hanarete ite mo
Souda mukougishi wa aru
Motto jibun wo shinjiro yo

Kimi no kokoro ni mo
Kawa ga nagareru
Ase to namida no kawa da!
Shippai shite shimatte mo
Nagasarete shimatte mo
Yarinaoseba ii
Yowane haku na yo
Yume ni shigamitsukun da
Negai kanau hi ga kuru made

Kawa wo watare!
You can do it!